【我被聪明误一生】_【宋朝】_【苏轼】

wǒ bèi cōng míng wù yī shēng

    我被聪明误一生

古：仄仄平平仄仄平 ◆生【下平八庚】
今：仄通平平仄通平 ◆生【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】

出自:宋·苏轼 《洗儿》

【我被聪明误一生释义】

人们养育孩子都希望他聪明，我却被“聪明”耽误了一生，只希望我的儿子愚笨又迟钝，能够一帆风顺地当上大官。

【我被聪明误一生问答】


人人都说聪明好,我被聪明误一生。但愿生儿愚且蠢,无灾无难到公卿什么意思?
东坡频年谪居，尝作 《洗儿诗》，曰： 人皆养子望聪明，我被聪明误一生。惟愿孩儿愚且鲁，无灾无难到公卿。 这首诗语言浅白易懂，虽然仅28个字，情感却跌宕起伏，表面上是为孩儿写诗，而实际上既讽刺了权贵，又是“似诉平生不得志”。


人人都说聪明好,我被聪明误一生。但愿生儿愚且蠢,无灾无难到公卿什么意思?
东坡频年谪居，尝作 《洗儿诗》，曰： 人皆养子望聪明，我被聪明误一生。惟愿孩儿愚且鲁，无灾无难到公卿。 这首诗语言浅白易懂，

作品原文:

《洗儿》

宋·苏轼

人皆养子望聪明，我被聪明误一生。

惟愿孩儿愚且鲁，无灾无难到公卿。


中英句例:

人皆养子望聪明，我被聪明误一生。
People expect their kids wise; wisdom spoils me in my whole life.

汉语句例:

爸爸是山沟里出来的蠢笨之人,在读初中的时候,曾经读到过东坡谪居之作《洗儿诗》:人皆养子望聪明,我被聪明误一生。


【我被聪明误一生翻译】

英:I've been misinformed all my life

繁:我被聰明誤一生

本文图片皆有版权，未经允许禁止转载，文章链接:
http://www.gushidi.cn/?id=77009